Cabby

^{15 678} cabby 1.0

AmE |ˈkæbɪ|

BrE |ˈkæbɪ|

существительное

1. таксист; водитель такси

Человек, зарабатывающий на жизнь вождением такси.

a talkative cabby — разговорчивый таксист
tip the cabby — дать чаевые таксисту
a London cabby — лондонский таксист
hail a cabby — подозвать таксиста
Ask the cabby to wait. — Попроси таксиста подождать.
Tell the cabby the address. — Скажи таксисту адрес.
The cabby charged me twenty dollars. — Таксист взял с меня двадцать долларов.

Syn: cabbie, taxi driver, hack, hackie

cabbie — таксист, извозчик
hack — рубить, кромсать, разрубать, мотыга, кляча, такси, зарубка, наемный, банальный

Слово ‘cabby’ — это неформальное название таксиста, появившееся в Великобритании в середине XIX века путем присоединения разговорного суффикса ‘-y’ к слову ‘cab’ (которое, в свою очередь, является сокращением от французского ‘cabriolet’). Изначально являясь типичным британским сленгом для обозначения извозчиков, а затем водителей кэбов, сегодня этот термин широко используется в повседневном общении во многих англоязычных странах, включая США и Австралию.

Прочие фразы и выражения

play cabby — быть личным водителем для кого-либо; подвозить кого-либо; играть роль таксиста
London cabby — лондонский таксист; водитель традиционного лондонского кэба

Однокоренные слова

cabbie — таксист, извозчик
cabdriver — таксист, шофер
cabman — извозчик, шофер такси
minicab — такси-малолитражка, мини-такси
taxicab — такси, везти на такси
cab — такси, кеб, экипаж, извозчик, ехать в такси, ехать на извозчике
cabstand — стоянка такси, стоянка извозчиков
cabriolet — кабриолет, автомобиль, таратайка, такси, наемный экипаж, кеб