Centerfold

AmE |ˈsentəfoʊld|

BrE |ˈsentəfəʊld|

сфальцованная вклейка, фотография на развороте журнала

Слово образовано от слияния английских слов ‘center’ (центр) и ‘fold’ (сгиб). Оно появилось в США в середине XX века и изначально обозначало физический центральный разворот журнала. Широкую известность и прочный культурный контекст термин приобрел в 1950-х годах благодаря американскому журналу ‘Playboy’, где на сложенном центральном развороте традиционно публиковался большой плакат с фотографией модели. В связи с этим в США и других англоязычных странах слово ‘centerfold’ стало прочно ассоциироваться не только с самим разворотом, но и с привлекательной девушкой-моделью, изображенной на нем.

Прочие фразы и выражения

centerfold model — модель с центрального разворота; фотомодель для разворота журнала
magazine centerfold — центральный разворот журнала
centerfold material — материал для центрального разворота; девушка, достойная центрального разворота

Однокоренные слова

fold — сложить, складывать, сгибать, фальцевать, складка, сгиб, фальц, падь, кошара, паства
central — центральный, главный, центровой, центральная телефонная станция
center — центр, середина, средоточие, ось, стержень, центрировать, концентрировать
centrally — центрально, централизованно
unfold — раскрывать, раскрываться, развертывать, развертываться, открывать, распускаться
folder — папка, скоросшиватель, фальцовщик, фальцевальная машина