Chow

 10 402 chow 1.0
AmE  |tʃaʊ|
BrE  |tʃaʊ|

существительное

1. еда; хавчик; жратва; корм; пища

Неформальное или сленговое обозначение еды, пищи или корма.

  • chow time — время приема пищи (время обеда)
  • dog chow — собачий корм
  • Let's get some chow. — Давай что-нибудь поедим. / Пошли перекусим.
  • The chow here is terrible. — Еда здесь просто ужасная.
  • army chow — армейская еда (паек)
  • chow hall — столовая (обычно в армии или на предприятии)
Syn: food, grub, eats, meal, chuck, nosh
  • food — еда, питание, пища, продовольствие, корм, съестные припасы, провизия
  • grub — личинка, еда, харч, компилятор, пища, надрываться, выкорчевывать, копаться
  • meal — еда, принятие пищи, мука, обваливать в муке, перемалывать
  • chuck — зажимной патрон, цыпленок, еда, цыпочка, бросать, швырять, кудахтать
  • nosh — еда, пища, перекус, еда на скорую руку, есть, перекусить, наскоро поесть

2. чау-чау

Порода собак чау-чау.

  • a purebred chow — чистокровный чау-чау
  • chow puppy — щенок чау-чау
  • a fluffy chow — пушистый чау-чау
  • The chow has a distinctive blue-black tongue. — У чау-чау характерный сине-черный язык.
  • He walked his chow in the park. — Он выгуливал своего чау-чау в парке.
Syn: chow chow

3. Чжоу; династия Чжоу

Китайская императорская династия (1122–221 гг. до н. э.), известная возникновением конфуцианства и даосизма (альтернативная транслитерация династии Чжоу).

  • the Chow dynasty — династия Чжоу
  • during the Chow period — в период Чжоу
  • Western Chow — Западная Чжоу
  • Eastern Chow — Восточная Чжоу
  • Chow bronzes — бронзовые изделия эпохи Чжоу
  • the fall of the Chow — падение династии Чжоу
  • The Chow dynasty is notable for the rise of Confucianism. — Династия Чжоу известна возникновением конфуцианства.
Syn: Zhou, Chou, Zhou dynasty, Chou dynasty
  • Chou — шу, трубочка из теста, трубочка из теста
Слово ‘chow’ (в значении ‘еда’) вошло в американский английский в конце XIX века, произойдя от выражения ‘chow-chow’ из китайского пиджина, которое, вероятно, восходит к кантонскому диалектизму, означающему ‘жарить’ или ‘готовить’. В США это слово прочно закрепилось в повседневном и военном сленге (например, в выражениях ‘chow down’ — плотно поесть, или ‘chow hall’ — солдатская столовая), а также широко используется во всем англоязычном мире как сокращенное название древней китайской породы собак чау-чау.

Прочие фразы и выражения

  • chow line — очередь за едой; очередь в столовую
  • chow hound — любитель поесть; обжора; гурман

Фразовые глаголы

  • chow down — жадно есть; уплетать; наворачивать; плотно перекусить

Однокоренные слова

  • chowhound — обжора
  • chowtime — время еды, принятия пищи, время завтрака, обеда
  • chow-chow — смесь, маринованные овощи ассорти, пикули, чау, чау-чау
Сообщить об ошибке или дополнить
•