Circumambulation

 > 22 000 circumambulation 1.0
обход, движение вокруг, хождение вокруг да около
Происходит от латинских слов ‘circum’ (вокруг) и ‘ambulare’ (ходить, гулять). Термин обозначает церемониальный или ритуальный обход вокруг священного объекта. В культурно-географическом контексте это понятие широко используется для описания практик во многих мировых религиях: например, в исламе (Саудовская Аравия) это таваф — обход вокруг Каабы в Мекке; в индуизме и буддизме (Индия, Тибет, страны Юго-Восточной Азии) это прадакшина или кора — обход храмов, ступ и священных гор; а в христианской традиции — крестный ход.

Прочие фразы и выражения

  • ritual circumambulation — ритуальный обход; ритуальное кружение
  • clockwise circumambulation — обход по часовой стрелке; движение по часовой стрелке
  • counterclockwise circumambulation — обход против часовой стрелки; движение против часовой стрелки

Однокоренные слова

  • ambulate — бродить, передвигаться, переходить с места на место, ходить с места на место
  • ambulation — способность передвигаться после операции, способность передвигаться
  • ambulatory — амбулаторный, передвижной, ходячий, амбулаторный больной
  • amble — иноходь, легкая походка, легкий шаг, ехать на иноходце, идти иноходью
  • perambulate — расхаживать, катать коляску, ехать в детской коляске, обходить границы
  • somnambulism — сомнамбулизм, лунатизм
  • perambulation — прогулка, ходьба, обход
  • circumambulate — обходить вокруг, ходить вокруг, ходить вокруг да около
Сообщить об ошибке или дополнить
•