лязгающий, бренчащий, звенящий, издающий резкий металлический звук
Слово происходит от латинского ‘clangor’ (резкий звук, лязг), образованного от звукоподражательного глагола ‘clangere’ (звенеть, издавать резкий звук). В английском языке оно активно используется с XIX века (производное от существительного clangor, появившегося в XVI веке) и традиционно применяется в литературном и описательном контексте для передачи громкого, непрерывного, часто металлического или оглушительного шума — например, тяжелого звона колоколов, лязга фабричных механизмов или грохота сражения.
Прочие фразы и выражения
clangorous din — лязгающий шум; оглушительный грохот
