Coiffeur

^{> 22 000} coiffeur 1.0

AmE |kwɑːˈfɜːr|

BrE |kwɑːˈfɜː|

существительное

1. парикмахер; мастер-парикмахер; стилист по прическам; куафёр

Специалист, занимающийся стрижкой, укладкой волос и созданием причесок, часто высокого класса.

a famous coiffeur — известный парикмахер
an expensive coiffeur — дорогой парикмахер
Parisian coiffeur — парижский куафёр
a master coiffeur — мастер-парикмахер
She went to her favorite coiffeur. — Она пошла к своему любимому парикмахеру.
The coiffeur styled her hair for the wedding. — Парикмахер сделал ей прическу на свадьбу.
He is a highly skilled coiffeur. — Он высококвалифицированный стилист по прическам.

Syn: hairdresser, hairstylist, stylist, haircutter

hairdresser — парикмахер
stylist — стилист, модельер, специалист по интерьеру, парикмахер-модельер
haircutter — парикмахер

Слово заимствовано английским языком из французского в середине XIX века. Оно образовано от старофранцузского корня ‘coife’ (головной убор) и глагола ‘coiffer’ (укладывать волосы) с добавлением суффикса деятеля ‘-eur’. В англоязычных странах, таких как Великобритания и США, этот термин традиционно используется для обозначения высококлассного парикмахера-стилиста (чаще всего мужчины), придавая профессии оттенок престижа, элитарности и особого французского шика.

Прочие фразы и выражения

celebrity coiffeur — звездный парикмахер; парикмахер знаменитостей
ladies' coiffeur — дамский мастер; женский парикмахер

Однокоренные слова

coiffure — прическа
coiffeuse — парикмахерша, парикмахер
coif — чепец, шапочка, причесывать, завивать