Contradictious

^{> 22 000} contradictious 1.0

AmE |kɑːntrəˈdɪkʃəs|

BrE |ˌkɒntrəˈdɪkʃəs|

прилагательное

1. противоречивый; непоследовательный; взаимоисключающий

(устаревшее) Полный противоречий; содержащий взаимоисключающие сведения или элементы; непоследовательный.

contradictious statements — противоречивые утверждения
contradictious evidence — противоречивые доказательства
a contradictious narrative — непоследовательное повествование
His account of the event was entirely contradictious. — Его описание события было совершенно противоречивым.
The author presents completely contradictious arguments. — Автор приводит совершенно взаимоисключающие аргументы.
contradictious reports — противоречивые сообщения

Syn: contradictory, inconsistent, conflicting, paradoxical, illogical

contradictory — противоречивый, противоречащий, противоречивое положение
inconsistent — несовместимый, противоречивый, непоследовательный, противоречащий
paradoxical — парадоксальный, необычный
illogical — нелогичный, алогичный

2. склонный к противоречиям; любящий возражать; придирчивый; спорливый; сварливый

Склонный возражать, спорить или придираться (устаревшее слово).

a contradictious spirit — склонный к спорам характер
He was of a contradictious disposition. — У него был склонный к возражениям нрав.
a contradictious person — человек, любящий противоречить
Her contradictious nature made her hard to work with. — Из-за ее склонной к спорам натуры с ней было трудно работать.
to be in a contradictious mood — быть в настроении поспорить
such contradictious behavior — такое сварливое поведение
A contradictious mind finds fault with everything. — Придирчивый ум во всем находит недостатки.

Syn: argumentative, disputatious, contentious, contrary, captious, caviling

argumentative — спорный, аргументированный, логичный, дискуссионный, любящий спорить
disputatious — любящий спорить
contentious — спорный, сварливый, вздорный, придирчивый, любящий спорить
contrary — вопреки, против, вразрез, противоположность, противоположный
captious — придирчивый, каверзный, привязчивый, обманчивый

Слово происходит от лаинского ‘contradictio’ (возражение), образованного от ‘contra’ (против) и ‘dicere’ (говорить), с добавлением английского суффикса ‘-ous’. В англоязычных странах, преимущественно в Великобритании и США, оно исторически использовалось в формальной и литературной речи для описания человека, склонного к спорам и постоянным возражениям, однако в современном английском языке считается устаревшим и редким, чаще всего заменяясь на ‘argumentative’ или ‘contradictory’.

Прочие фразы и выражения

contradictious nature — противоречивая натура; неуживчивый характер

Однокоренные слова

contradict — противоречить, возражать, опровергать, отрицать
contradiction — противоречие, противоположность, расхождение, опровержение, антагонистичность
contradictory — противоречивый, противоречащий, противоречивое положение
contradictor — оппонент, противник, спорщик
uncontradicted — неопровергнутый, неоспоренный, не встретивший возражений
contradictive — противоречивый