Councilman

^{11 628} councilman 1.0

AmE |ˈkaʊnslmən|

BrE |ˈkaʊns(ə)lmən|

существительное

1. член городского совета; депутат городского совета; член муниципального совета; советник

Член городского или муниципального совета (преимущественно о мужчине).

city councilman — член городского совета
local councilman — член местного совета
former councilman — бывший член совета
to elect a councilman — избрать члена совета
councilman-at-large — член совета, представляющий весь город (а не отдельный округ)
The councilman proposed a new tax bill. — Член совета предложил новый законопроект о налогах.
He served as a city councilman for two terms. — Он занимал пост члена городского совета два срока.

Syn: councilor, councillor, alderman, council member

councillor — советник, член совета
alderman — олдермен, член муниципалитета

Происходит от английских слов ‘council’ (совет) и ‘man’ (человек, мужчина). Термин преимущественно используется в США для обозначения члена городского или муниципального совета (в Великобритании традиционно используется слово ‘councillor’). В современном американском обществе из соображений политкорректности это слово всё чаще заменяется гендерно-нейтральными терминами, такими как ‘council member’ или ‘councilperson’.

Прочие фразы и выражения

town councilman — член городского совета; член муниципального совета
ward councilman — представитель избирательного округа в совете; член совета от округа

Однокоренные слова

man — человек, мужчина, муж, приятель, занимать людьми, подбодрять
councillor — советник, член совета
councilwoman — член совета
council — совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор