противоядие, яд, нейтрализующий действие другого яда
Слово образовано в английском языке путем соединения приставки ‘counter-’ (противо-) и существительного ‘poison’ (яд), восходя корнями к старофранцузскому ‘contre-poison’ и латинским ‘contra’ (против) и ‘potio’ (напиток, зелье). В англоязычных странах термин исторически применялся в медицине, алхимии и литературе для обозначения противоядия, однако в современном языке он считается устаревшим и практически полностью вытеснен более распространенным словом ‘antidote’.
Прочие фразы и выражения
administer a counterpoison — дать противоядие; ввести противоядие
act as a counterpoison — действовать как противоядие; служить противоядием
