Crimpy

^{> 22 000} crimpy 1.0

AmE |ˈkrɪmpiː|

BrE |ˈkrɪmpɪ|

прилагательное

1. курчавый; завитой; гофрированный; мелко волнистый; извитый

Имеющий мелко завитой, курчавый или гофрированный вид.

crimpy hair — мелко завитые волосы
crimpy wool — извитая шерсть
a crimpy texture — гофрированная текстура
She tried to smooth her dry, crimpy hair. — Она попыталась пригладить свои сухие, курчавые волосы.
The sheep produces a high-quality crimpy fleece. — Эта овца дает высококачественное извитое руно.
crimpy yarn — волнистая пряжа

Syn: frizzly, frizzy, crimped, crinkly, wavy, curly

frizzly — завитой
frizzy — вьющийся, завитой
crinkly — морщинистый, измятый, вьющийся
wavy — волнистый, волнообразный, рифленый, колеблющийся
curly — вьющийся, кудрявый, курчавый, волнистый, изогнутый

Слово образовано от английского корня ‘crimp’ (завивать, зажимать) и суффикса ‘-y’, исторически восходя к германским словам со значением сгибания или сжатия. В современном английском языке (преимущественно в США и Великобритании) оно используется как неформальное прилагательное для описания мелко завитых или гофрированных волос, а также является распространенным международным сленговым термином в скалолазании для обозначения крошечных зацепок, требующих хвата лишь кончиками пальцев.

Прочие фразы и выражения

put a crimp in (something) — мешать; препятствовать; срывать планы

Однокоренные слова

crimper — обжимные щипцы, щипцы для завивки, обжимание
crimp — гофрированный, ломкий, гофрировать, завивать, завиток, завитые волосы