Crisis-ridden

^{> 22 000} crisis-ridden 1.0

AmE |ˈkraɪsɪsˌrɪdn|

BrE |ˈkraɪsɪsˌrɪdn|

прилагательное

1. охваченный кризисом; кризисный; переживающий кризис; страдающий от кризисов

Охваченный кризисом, постоянно переживающий кризисы.

a crisis-ridden economy — экономика, охваченная кризисом
a crisis-ridden country — страна, переживающая кризис
a crisis-ridden government — правительство, находящееся в состоянии кризиса
a crisis-ridden industry — отрасль, страдающая от кризиса
The region remains deeply crisis-ridden. — Регион остается глубоко охваченным кризисом.

Syn: troubled, plagued, unstable, turmoil-ridden, distressed

unstable — неустойчивый, непостоянный, нестойкий, неуравновешенный, изменчивый, нетвердый

Сложное прилагательное, образованное слиянием слова ‘crisis’ (кризис, от греч. krisis) и суффикса ‘-ridden’ (охваченный, обремененный; восходит к староанглийскому глаголу ridan). В англоязычных странах, особенно в политическом и экономическом дискурсе США и Великобритании, этот термин активно применяется журналистами и аналитиками для описания государств, экономик или социальных институтов, перманентно находящихся в состоянии глубокого упадка или страдающих от непрекращающейся череды тяжелых потрясений.

Прочие фразы и выражения

crisis-ridden economy — охваченная кризисом экономика; кризисная экономика; погрязшая в кризисах экономика
crisis-ridden country — страна, погрязшая в кризисе; охваченная кризисом страна
crisis-ridden industry — отрасль, переживающая кризис; охваченная кризисом отрасль
crisis-ridden region — неблагополучный регион; регион, охваченный кризисом

Однокоренные слова

crisis — кризис, перелом, кризисный
ride — ездить, ехать, кататься, катать, поездка, езда, прогулка, дорога, всадник
debt-ridden — обремененный, отягощенный долгами, долгами, о должнике
guilt-ridden — страдающий от сознания своей вины, страдающий комплексом вины
crime-ridden —