Crop up
crop up 1.0 AmE |ˈkrɑːp ʌp|
BrE |krɒp ʌp|
глагол
1. неожиданно появляться; внезапно возникать; всплывать; случаться непредвиденно
Неожиданно появляться или возникать.
- Something has cropped up. — Что-то неожиданно произошло.
- Problems always crop up. — Проблемы всегда возникают внезапно.
- Her name keeps cropping up in conversation. — Ее имя постоянно всплывает в разговоре.
- A few issues cropped up during the meeting. — Во время собрания неожиданно возникло несколько вопросов.
- If anything crops up, give me a call. — Если что-то внезапно случится, позвони мне.
- New difficulties cropped up. — Внезапно возникли новые трудности.
- Errors tend to crop up. — Ошибки имеют свойство неожиданно появляться.
Syn: arise, emerge, pop up, turn up, spring up
- arise — возникать, появляться, происходить, являться, вставать, проистекать, подниматься
- emerge — появляться, возникать, всплывать, выясняться, вставать, выходить
- pop up — неожиданно возникнуть
- turn up — оказаться, появляться, поднимать, подниматься, загибаться, загибать, открыть
- spring up — возникать, появляться
Прочие фразы и выражения
- cash crop — товарная культура; культура, выращиваемая на продажу
- catch crop — промежуточная культура; пожнивная культура
- cream of the crop — лучшее из лучшего; сливки общества; отборная часть
- come a cropper — потерпеть неудачу; сесть в лужу; тяжело упасть
Однокоренные слова
- cropper — жнец, косилка, косец, испольщик, жнейка, зобастый голубь, издольщик
- sharecropper — издольщик, испольщик
- crop — обрезать, давать урожай, подстригать, культура, урожай, посев, зоб, масса, жатва
- uncropped —
- intercrop — сеять в междурядьях, сажать в междурядьях
