Debouch

 > 22 000 debouch 1.0
AmE  |dɪˈbaʊtʃ|
BrE  |dɪˈbaʊtʃ|

глагол

1. выходить; впадать; выступать; выливаться; появляться

Выходить из узкого или ограниченного пространства на широкое, открытое место (часто о реке, дороге или войсках).

  • The river debouches into the sea. — Река впадает в море.
  • The troops debouched from the narrow pass. — Войска вышли из узкого ущелья.
  • The alley debouches into a wide square. — Переулок выходит на широкую площадь.
  • They debouched into the open field. — Они вышли на открытое поле.
  • to debouch from a forest — выйти из леса
Syn: emerge, issue, flow out, pour out, exit
  • emerge — появляться, возникать, всплывать, выясняться, вставать, выходить
  • issue — выпуск, проблема, эмиссия, издание, выдавать, выпускать, издавать, исходить
  • pour out — выливать, разливать, наливать, отливать, валить, валить наружу
  • exit — выход, выезд, уход, смерть, выходить, уходить, умереть, выходной
Слово заимствовано в английский язык в начале XVIII века из французского глагола ‘déboucher’ (выходить, прорываться), образованного от приставки ‘dé-’ (из) и корня ‘bouche’ (рот, устье). В современных англоязычных странах оно относится к формальной лексике и используется преимущественно в географическом или военном контексте для описания выхода реки из узкого ущелья на широкую равнину или вывода войск из теснины на открытое пространство.

Прочие фразы и выражения

  • debouch from a defile — выходить из теснины; дебушировать из дефиле
  • debouch into the open — выходить на открытое пространство; выступать на открытую местность
  • debouch into the sea — впадать в море; выходить к морю

Фразовые глаголы

  • debouch from — выходить из; выступать из
  • debouch into — впадать в; вливаться в; выходить в

Однокоренные слова

  • debouchment — выход из ущелья, устье реки, выход на открытую местность, дебуширование
Сообщить об ошибке или дополнить
•