Decrypt

^{> 22 000} decrypt 1.0

AmE |diːˈkrɪpt|

BrE |diːˈkrɪpt|

глагол

1. расшифровывать; декодировать; разгадывать

Преобразовать закодированное или скрытое сообщение в понятный текст.

decrypt a message — расшифровать сообщение
decrypt data — расшифровать данные
decrypt a file — расшифровать файл
decrypt the code — расшифровать код
They managed to decrypt the intercepted communication. — Им удалось расшифровать перехваченное сообщение.
You need a secret key to decrypt the drive. — Вам нужен секретный ключ для расшифровки диска.
software to encrypt and decrypt information — программное обеспечение для шифрования и расшифровки информации

Syn: decode, decipher, crack, unscramble

decode — декодировать, расшифровывать, раскодировать, дешифровать, дешифрировать
decipher — расшифровывать, дешифровать, разбирать, расшифровка, дешифровка
crack — трещина, щель, треск, удар, трескаться, раскалывать, великолепный
unscramble — расшифровывать, разлагать на составные части

существительное

1. расшифрованный текст; расшифровка; дешифровка; дешифрованное сообщение

Текст или сообщение, полученные в результате процесса расшифровки.

read the decrypt — прочитать расшифрованный текст
analyze the latest decrypts — анализировать последние расшифровки
a partial decrypt — частично расшифрованный текст
Enigma decrypts — расшифровки сообщений «Энигмы»
handle a sensitive decrypt — работать с секретной расшифровкой
The decrypt revealed the enemy's plans. — Расшифрованный текст раскрыл планы противника.
pass the decrypt to intelligence officers — передать расшифровку сотрудникам разведки

Syn: plaintext, cleartext, decrypted text, decipherment

plaintext — клер, незашифрованный, читаемый текст, нешифрованный текст, обычный текст
decipherment — расшифровка, чтение иероглифов

Происходит от латинской приставки ‘de-’ (отмена, обратное действие) и греческого слова ‘kryptos’ (скрытый, тайный). Термин сформировался в английском языке в первой половине XX века на фоне развития военной криптографии (особенно в период Второй мировой войны). Сегодня слово носит интернациональный характер и повсеместно используется в глобальной IT-сфере для обозначения процесса расшифровки или декодирования электронных данных.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

cryptic — загадочный, скрытый, таинственный, тайный, латентный, сокровенный
cryptography — криптография, тайнопись
cryptographer — шифровальщик
cryptogram — криптограмма, шифрованный документ
encrypt — шифровать, кодировать
encryption — шифрование
crypt — склеп, крипта, тайник, подземная часовня, потайное место, лакуна