Denationalize

AmE |ˌdiːˈnæʃnəlaɪz|

BrE |diːˈnæʃ(ə)n(ə)læɪz|

денационализировать, реприватизировать, лишать гражданства

Слово образовано путем добавления латинской приставки ‘de-’ (означающей отмену или лишение) к глаголу ‘nationalize’ (национализировать). В англоязычном политико-экономическом контексте термин стал особенно активно использоваться в XX веке, достигнув пика популярности в Великобритании в 1980-е годы (в эпоху реформ Маргарет Тэтчер) для описания процесса приватизации — возвращения государственных предприятий в частный сектор. Кроме того, в юридической практике США и других англосаксонских стран это слово также применяется в значении ‘лишить гражданства или национальности’.

Прочие фразы и выражения

denationalize an industry — денационализировать отрасль; приватизировать промышленность
denationalize property — денационализировать собственность; передать государственную собственность в частные руки
denationalize the economy — денационализировать экономику; перевести экономику в частный сектор

Однокоренные слова

nation — нация, народ, страна, государство, народность, землячество
national — национальный, государственный, народный, гражданин, соотечественник, согражданин
nationality — национальность, гражданство, национальная принадлежность, подданство, нация
nationalist — националистический, националист
nationalism — национализм, патриотизм
nationalize — национализировать, принимать в подданство, превращать в нацию
nationalization — национализация
denationalization — денационализация, реприватизация, лишение гражданства