Despicable

 10 645 despicable 1.0
AmE  |dɪˈspɪkəbl|
BrE  |dɪˈspɪkəb(ə)l|

прилагательное

1. презренный; отвратительный; мерзкий; подлый; жалкий

Заслуживающий крайнего осуждения, ненависти или презрения.

  • despicable crime — мерзкое преступление
  • despicable behavior — отвратительное поведение
  • despicable act — подлый поступок
  • a despicable coward — жалкий трус
  • It was a despicable thing to do. — Это был презренный поступок.
  • I think your attitude is entirely despicable. — Я считаю твое отношение совершенно отвратительным.
  • He is a despicable human being. — Он мерзкий человек.
Syn: contemptible, loathsome, hateful, vile, wretched, abominable, base
  • contemptible — презренный
  • loathsome — отвратительный, противный, гадкий, вызывающий отвращение
  • hateful — злобный, ненавистный, отвратительный, полный ненависти, омерзительный
  • vile — гнусный, подлый, отвратительный, низкий, ужасный
  • wretched — несчастный, жалкий, ужасный, плохой, гнусный, надломленный, никудышный
  • abominable — отвратительный, гнусный, противный, гадкий, отвратный
  • base — база, основание, основа, основывать, базировать, базовый, основной, базисный
Слово появилось в английском языке в середине XVI века и происходит от позднелатинского despicabilis, образованного от латинского despicari (смотреть свысока, презирать), которое состоит из приставки de- (вниз) и корня specere (смотреть). В англоязычных странах это довольно сильное литературное слово традиционно используется для описания поступков или людей, заслуживающих крайнего презрения и морального осуждения. В современной глобальной поп-культуре оно приобрело огромную популярность благодаря американской анимационной франшизе ‘Despicable Me’ (в российском прокате — ‘Гадкий я’), что сделало термин узнаваемым во всем мире и несколько расширило его употребление в повседневной речи.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•