Detachable

^{20 722} detachable 1.0

AmE |dɪˈtætʃəbl|

BrE |dɪˈtætʃəb(ə)l|

прилагательное

1. съёмный; отсоединяемый; отъёмный

Предназначенный для отсоединения или снятия без повреждений.

detachable hood — съёмный капюшон
detachable keyboard — отсоединяемая клавиатура
detachable lens — съёмный объектив
detachable parts — съёмные детали
a jacket with a detachable collar — куртка со съёмным воротником
detachable power cord — отсоединяемый шнур питания
The tablet features a detachable screen. — Планшет оснащен отсоединяемым экраном.

Syn: removable, separable, disconnectable, unfastenable

removable — съемный, сменный, подвижной, устранимый, передвигаемый, сменяемый
separable — разъемный, отделимый

Слово образовано от английского глагола ‘detach’ (берущего начало от старофранцузского ‘destachier’ — отсоединять, отделять) и суффикса ‘-able’, который указывает на физическую возможность совершения действия. Данный термин является стандартным для всех вариантов английского языка и не имеет специфической региональной привязки. Он повсеместно используется в бытовом, модном и техническом контекстах для описания предметов, части которых можно легко снять без повреждения основной конструкции (например, ‘detachable collar’ — съемный воротник, ‘detachable keyboard’ — отсоединяемая клавиатура).

Прочие фразы и выражения

detachable collar — съемный воротник; отстегивающийся воротник

Однокоренные слова

detachment — отряд, отделение, отрешенность, отслойка, отчужденность, выделение, обособленность
semi-detached — имеющий общую стену
detach — отделять, отделяться, отрядить, отцеплять, разъединять, отряжать