Detestable

^{> 22 000} detestable 1.0

AmE |dɪˈtestəbl|

BrE |dɪˈtestəb(ə)l|

прилагательное

1. отвратительный; мерзкий; гнусный; ненавистный

Вызывающий или заслуживающий сильного отвращения и ненависти.

a detestable crime — отвратительное преступление
detestable behavior — мерзкое поведение
He is a detestable person. — Он отвратительный человек.
a detestable habit — отвратительная привычка
I find his views absolutely detestable. — Я считаю его взгляды абсолютно неприемлемыми и мерзкими.
a detestable lie — гнусная ложь

Syn: abominable, hateful, despicable, loathsome, odious, repugnant

abominable — отвратительный, гнусный, противный, гадкий, отвратный
hateful — злобный, ненавистный, отвратительный, полный ненависти, омерзительный
despicable — презренный, подлый
loathsome — отвратительный, противный, гадкий, вызывающий отвращение
odious — одиозный, ненавистный, отвратительный, гнусный
repugnant — отвратительный, противный, противоречащий, несовместимый, невыносимый

Слово происходит от латинского ‘detestabilis’ (отвратительный, мерзкий), образованного от глагола ‘detestari’ (проклинать, решительно отвергать), и вошло в английский язык через старофранцузский в XV веке. В современных англоязычных странах оно используется преимущественно в книжной и формальной речи для описания поступков, явлений или людей, вызывающих крайнюю степень отвращения, ненависти или морального осуждения.

Прочие фразы и выражения

absolutely detestable — совершенно отвратительный; абсолютно мерзкий

Однокоренные слова

detestation — омерзение, сильное отвращение, крайнее отвращение, отвратительная вещь
detest — ненавидеть, питать отвращение