Dimout

AmE

существительное

1. частичное затемнение; светомаскировка

Состояние темноты, вызванное частичным отключением или приглушением освещения (например, для маскировки города от вражеской авиации).

dimout regulations — правила частичного затемнения
wartime dimout — светомаскировка в военное время
coastal dimout — прибрежное затемнение
under dimout conditions — в условиях частичного затемнения
to enforce a dimout — ввести режим частичного затемнения
The city ordered a strict dimout. — Городские власти распорядились ввести строгое частичное затемнение.
Dimout restrictions were lifted after the war. — После войны ограничения по светомаскировке были сняты.

Syn: blackout, brownout

blackout — затемненный, затемнение, светомаскировка
brownout — частичное затемнение, уменьшение освещения

Слово образовано от английского глагола ‘dim’ (затемнять, делать тусклым) с добавлением частицы ‘out’ по аналогии с более известным термином ‘blackout’. Оно вошло в широкий обиход в начале 1940-х годов во время Второй мировой войны, преимущественно в США и Великобритании, для обозначения режима частичного (светомаскировочного) затемнения уличного освещения в прибрежных городах с целью защиты судов от атак вражеских подводных лодок и маскировки от авиации.

Прочие фразы и выражения

impose a dimout — ввести режим частичного затемнения; ввести светомаскировку
dimout period — период частичного затемнения; время действия светомаскировки

Однокоренные слова

dimness — тусклость, затенение
dimmer — ближний свет фар
undimmed — непотускневший, незатуманенный, светлый, ясный, чистый
bedim — затемнять, затуманивать
dim — тусклый, слабый, смутный, затемнять, затуманивать, темнота, ближний свет фар