Disburse

^{13 305} disburse 1.0

AmE |dɪsˈbɜːrs|

BrE |dɪsˈbɜːs|

глагол

1. выплачивать; расходовать; выдавать (деньги); производить платеж

Выплачивать деньги (обычно из целевого фонда), производить расходы.

disburse funds — выплачивать средства
disburse a loan — выдавать кредит
disburse a grant — выплачивать грант
Funds are disbursed in installments. — Средства выплачиваются частями.
The bank disbursed the money to the borrower. — Банк выплатил деньги заемщику.
The government disbursed aid to the victims. — Правительство выплатило материальную помощь пострадавшим.
fully disbursed — полностью выплаченный

Syn: pay out, expend, spend, distribute, allocate, hand out

pay out — выплачивать, травить, отплачивать
expend — тратить, расходовать, издерживать
spend — тратить, проводить, расходовать, затратить, истратить, терять, проводить время
distribute — распространять, распределять, раздавать, рассылать, выдавать, разносить
allocate — распределять, ассигновать, размещать, назначать, резервировать, отчислить
hand out — раздавать, выдавать, тратить деньги, помочь выйти, помочь сойти

Слово произошло в конце XVI века от старофранцузского ‘desbourser’ (от ‘des-’ — извлечение и ‘bourse’ — кошелек). В современном английском языке повсеместно (в США, Великобритании и других англоязычных странах) оно используется преимущественно в официальном деловом, финансовом и юридическом контексте для обозначения выплат или перевода денежных средств из целевого фонда, бюджета или по кредиту.

Прочие фразы и выражения

disburse a payment — производить платеж; осуществлять выплату

Однокоренные слова

bursar — казначей, стипендиат
bursary — стипендия, канцелярия казначея
disbursement — выплата, оплата, расходы, издержки, выплаченная сумма
reimburse — возмещать, возвращать, покрывать, возвращать деньги, царить
reimbursement — возмещение, компенсация, оплата, компенсирование, возвращение денег
burse — биржа, стипендия, кошель