Diver

 7 729 diver 1.0
AmE  |ˈdaɪvər|
BrE  |ˈdaɪvə(r)|

существительное

1. ныряльщик; водолаз; дайвер; аквалангист

Тот, кто или то, что ныряет или погружается под воду (человек или животное).

  • deep-sea diver — глубоководный водолаз
  • scuba diver — аквалангист / дайвер
  • pearl diver — ловец жемчуга
  • rescue diver — водолаз-спасатель
  • commercial diver — коммерческий водолаз
  • The diver jumped from the high board. — Ныряльщик прыгнул с высокой вышки.
  • Experienced divers explored the shipwreck. — Опытные дайверы исследовали затонувшее судно.
Syn: frogman, scuba diver, plunger, skin diver
  • frogman — водолаз, подводник, ныряльщик с аквалангом, легкий водолаз
  • plunger — плунжер, ныряльщик, скалка, водолаз, азартный игрок, кавалерист

2. водолаз

Специалист, выполняющий различные работы под водой в специальном водолазном снаряжении.

  • navy diver — военный водолаз
  • The diver went down to inspect the ship's hull. — Водолаз спустился под воду, чтобы осмотреть корпус судна.
  • He works as a professional diver on oil rigs. — Он работает профессиональным водолазом на нефтяных вышках.
  • diver's suit — водолазный костюм
Syn: deep-sea diver, commercial diver, frogman
  • frogman — водолаз, подводник, ныряльщик с аквалангом, легкий водолаз

3. гагара

Крупная рыбоядная водоплавающая птица северного полушария.

  • great northern diver — полярная гагара (темноклювая гагара)
  • red-throated diver — краснозобая гагара
  • black-throated diver — чернозобая гагара
  • We spotted a solitary diver on the lake. — Мы заметили одинокую гагару на озере.
  • The haunting call of the diver echoed across the water. — Пронзительный крик гагары эхом разнесся над водой.
  • Divers have their legs placed far back, making them clumsy on land. — Ноги у гагар расположены далеко сзади, что делает их неуклюжими на суше.
Syn: loon
  • loon — гагара, полярная гагара, псих, деревенщина, парень, чокнутый, простолюдин
Слово образовано от английского глагола ‘dive’ (нырять), восходящего к древнеанглийским корням ‘dūfan’ и ‘dȳfan’, с добавлением суффикса деятеля ‘-er’. В англоязычных странах этот термин универсален и широко используется для обозначения как любителей подводного плавания (scuba diver), так и профессиональных водолазов, а также спортсменов, занимающихся прыжками в воду.

Прочие фразы и выражения

  • dumpster diver — человек, ищущий полезные вещи в мусорных контейнерах; фриган

Однокоренные слова

  • nosedive — пике, пикирование, крутое пикирование, пикировать
  • skydive — делать затяжные прыжки с парашютом, совершать затяжной прыжок с парашютом
  • skydiver — парашютист
  • dive — погружение, пикирование, ныряние, притон, нырять, нырнуть, погружаться, пикировать
Сообщить об ошибке или дополнить
•