Downwind

^{15 019} downwind 1.0

AmE |ˌdaʊnˈwɪnd|

BrE |daʊnˈwɪnd|

наречие

1. по ветру; по направлению ветра; с подветренной стороны

В направлении, куда дует ветер.

to sail downwind — идти под парусом по ветру
to fly downwind — лететь по ветру
The smoke drifted downwind. — Дым относило по ветру.
Keep downwind of the herd. — Держитесь с подветренной стороны от стада.
The sound carried downwind. — Звук разносился по ветру.
We walked downwind. — Мы шли по ветру.

Syn: leeward, with the wind

leeward — подветренный, подветренная сторона, в подветренную сторону

прилагательное

1. подветренный; расположенный по ветру; идущий по ветру

Расположенный или направленный в ту сторону, куда дует ветер.

downwind side — подветренная сторона
downwind leg — подветренный участок маршрута
downwind direction — направление по ветру
downwind flight — полет по ветру
downwind position — положение с подветренной стороны
downwind areas — подветренные районы
People living in downwind areas may be affected by the smoke. — Люди, живущие в подветренных районах, могут пострадать от дыма.

Syn: leeward

leeward — подветренный, подветренная сторона, в подветренную сторону

Слово образовано путем слияния исконно английских слов ‘down’ (вниз, по направлению) и ‘wind’ (ветер). Термин исторически зародился в Великобритании в контексте морского дела и охоты для обозначения движения или расположения по направлению ветра, а сегодня повсеместно используется в англоязычной и международной терминологии парусного спорта, авиации и метеорологии.

Прочие фразы и выражения

downwind of — по ветру от; с подветренной стороны от
sail downwind — плыть по ветру; идти по ветру
fly downwind — лететь по ветру; лететь по направлению ветра

Однокоренные слова

wind — ветер, дыхание, дух, виток, ветровой, ветряной, духовой, заводить, наматывать
tailwind —
windy — ветреный, обдуваемый ветром, пустой, болтун
windless — безветренный
headwind — встречный ветер
crosswind — боковой ветер
upwind — против ветра