Dramatically

1. впечатляюще; эффектно; поразительно; выразительно

Очень впечатляющим, эффектным или поразительным образом.

• The stage was dramatically lit. — Сцена была эффектно освещена.
• A dramatically beautiful landscape. — Поразительно красивый пейзаж.
• The castle is dramatically situated on a cliff. — Замок эффектно расположен на скале.
• The dish was dramatically presented to the guests. — Блюдо было впечатляюще подано гостям.
• The festival concluded dramatically with fireworks. — Фестиваль эффектно завершился фейерверком.
• She was dramatically dressed in a red gown. — Она была эффектно одета в красное платье.

2. театрально; драматично; эффектно; выразительно; наигранно

Театрально, драматично, эффектно.

• She paused dramatically. — Она театрально сделала паузу.
• He sighed dramatically. — Он драматично вздохнул.
• He threw his hands up dramatically. — Он театрально вскинул руки.
• She whispered dramatically. — Она драматично прошептала.
• To read a poem dramatically. — Выразительно читать стихотворение.
• A dramatically lit room. — Эффектно освещенная комната.
• He turned around dramatically. — Он эффектно обернулся.

3. драматургически; с точки зрения драматургии; в драматическом отношении; по законам драмы

С точки зрения драматургии, композиции произведения или законов сцены.

• Dramatically, the play is a masterpiece. — С точки зрения драматургии, эта пьеса — шедевр.
• Dramatically, the second act is quite weak. — Драматургически второй акт довольно слаб.
• a dramatically effective scene — драматургически сильная сцена
• It makes perfect sense dramatically. — Это абсолютно логично с точки зрения законов драмы.
• a dramatically satisfying conclusion — драматургически удачный финал
• The novel is dramatically structured. — Роман выстроен по законам драмы.