Effluent

 20 223 effluent 1.0
AmE  |ˈeflʊənt|
BrE  |ˈeflʊənt|

существительное

1. сточные воды; жидкие отходы; сбросы

Жидкие промышленные или канализационные отходы, сбрасываемые в водоемы.

  • industrial effluent — промышленные сточные воды
  • treated effluent — очищенные сточные воды
  • raw effluent — неочищенные сточные воды
  • toxic effluent — токсичные жидкие отходы
  • effluent discharge — сброс сточных вод
  • effluent treatment plant — очистные сооружения / станция очистки сточных вод
  • The factory was fined for discharging untreated effluent into the river. — Завод был оштрафован за сброс неочищенных сточных вод в реку.
Syn: sewage, wastewater, discharge, liquid waste, outflow
  • sewage — сточные воды, канализация, нечистоты
  • wastewater — сточные воды
  • discharge — разряд, выполнение, разрядка, исполнение, выполнять, разрядить, разряжать
  • outflow — истечение, утечка, выход, вытекание, вытекать, истекать

прилагательное

1. вытекающий; истекающий; исходящий; изливающийся

Вытекающий или исходящий наружу (обычно о жидкости, газе или потоке).

  • effluent stream — вытекающий поток
  • effluent water — вытекающая вода
  • effluent liquid — вытекающая жидкость
  • effluent gases — выходящие газы
  • effluent lava — изливающаяся лава
  • effluent current — выходящее течение
  • The effluent water from the lake feeds the valley. — Вытекающая из озера вода питает долину.
Syn: outflowing, outpouring, emanating, exiting
  • outpouring — излияние, излияние чувств
Происходит от латинского глагола ‘effluere’ (вытекать), образованного от ‘ex-’ (из) и ‘fluere’ (течь). В английском языке слово начало активно использоваться с середины XIX века. Это стандартный технический термин, не имеющий региональных различий между британским, американским или другими вариантами английского языка, который повсеместно применяется в экологии и промышленности англоязычных стран для обозначения сточных вод или жидких отходов, сбрасываемых в водоемы.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • fluent — беглый, текучий, плавный, жидкий, гладкий, переменная величина
  • fluency — беглость, плавность
  • fluid — жидкость, жидкая среда, текучий, жидкий, подвижный, изменчивый
  • affluent — богатый, обильный, полноводный, приток, подпор, приток реки
  • confluent — сливной, сливающийся, конфлюирующий, приток реки, одна из сливающихся рек
  • influence — влияние, воздействие, действие, влиять, оказывать влияние
  • effluence — истечение, эманация
  • effluvium — миазмы, испарение
Сообщить об ошибке или дополнить
•