Emotionalize

AmE

BrE

возбуждать, вызывать эмоции, придавать эмоциональный характер

Слово образовано от существительного ‘emotion’ (происходящего от латинского ‘emovere’ — волновать, потрясать) с добавлением английских суффиксов ‘-al’ и ‘-ize’. Оно используется повсеместно в англоязычных странах, при этом написание ‘emotionalize’ является стандартом для американского английского и оксфордской орфографии, тогда как в традиционном британском английском часто используется вариант ‘emotionalise’.

Прочие фразы и выражения

emotionalize an issue — придавать вопросу эмоциональную окраску; излишне драматизировать проблему
emotionalize a situation — нагнетать эмоции вокруг ситуации; излишне эмоционально реагировать на ситуацию

Однокоренные слова

emotion — эмоция, чувство, волнение, душевное волнение, возбуждение
emotional — эмоциональный, волнующий, взволнованный
emotionally — эмоционально, с чувством, волнуясь, возбужденно, экспрессивно, с волнением, в…
emotive — эмоциональный, волнующий, возбуждающий, вызывающий эмоции
emotionless — бесчувственный, бесстрастный, без эмоций
emotionalism — повышенная эмоциональность
emotionality — эмоциональность
unemotional — неэмоциональный, бесстрастный, невозмутимый