Encasement

^{> 22 000} encasement 1.0

AmE |enˈkeɪsmənt|

BrE |ɪnˈkeɪsmənt|

существительное

1. помещение в футляр; заключение в оболочку; упаковка; капсулирование; обшивка

Процесс или действие по помещению чего-либо в закрытый контейнер, футляр, оболочку или кожух.

protective encasement — помещение в защитную оболочку
the encasement of the reactor in concrete — заключение реактора в бетонную оболочку
complete encasement — полное заключение в футляр
encasement in glass — помещение в стеклянный витрину или футляр
lead encasement — заключение в свинцовый кожух
steel encasement — обшивка сталью (заключение в стальной корпус)
The encasement process requires strict safety measures. — Процесс заключения в оболочку требует строгих мер безопасности.

Syn: enclosure, wrapping, packaging, casing, encapsulation

enclosure — приложение, вложение, ограждение, ограда, огороженное место, отгораживание, тепляк
packaging — упаковка, фасовочный
casing — кожух, оболочка, обсадные трубы, картер, обшивка, футляр, опалубка, облицовка
encapsulation — инкапсуляция, сокрытие, в капсулу

Слово образовано от английского глагола ‘encase’ (помещать в оболочку, упаковывать) с помощью суффикса существительного ‘-ment’. Сам глагол происходит от старофранцузского ‘encaissier’, корни которого восходят к латинскому ‘capsa’ (ящик, коробка). Это стандартный термин, который повсеместно используется во всех англоязычных странах (США, Великобритания и др.) преимущественно в техническом, строительном или бытовом контексте для обозначения защитного кожуха, изолирующего чехла или самого процесса помещения объекта в защитную оболочку.

Прочие фразы и выражения

concrete encasement — бетонная оболочка; бетонное покрытие; обетонирование

Однокоренные слова

case — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, покрывать, упаковывать в ящик, обшивать
casing — кожух, оболочка, обсадные трубы, картер, обшивка, футляр, опалубка, облицовка
encase — упаковывать, опалубить, обрамлять, вставлять, класть, полностью закрывать