Endurable

^{> 22 000} endurable 1.0

AmE |ɪnˈdʊrəbl|

BrE |ɪnˈdjʊərəb(ə)l|

прилагательное

1. терпимый; сносный; выносимый; переносимый

Такой, который можно выдержать или перенести.

endurable pain — терпимая боль
scarcely endurable — едва выносимый
make life endurable — сделать жизнь сносной
The cold was barely endurable. — Холод был едва выносимым.
an endurable situation — терпимая ситуация
endurable hardship — переносимая трудность
His behavior is no longer endurable. — Его поведение больше невозможно терпеть.

Syn: bearable, tolerable, sufferable, supportable, manageable

bearable — терпимый, сносный
tolerable — терпимый, сносный, удовлетворительный, довольно хороший
sufferable — сносный, терпимый
supportable — терпимый, приемлемый
manageable — управляемый, выполнимый, податливый, послушный, поддающийся дрессировке, смирный

Слово образовано от глагола ‘endure’ (терпеть, выдерживать), корни которого уходят через старофранцузский язык к латинскому ‘indurare’ (делать твердым, закалять), с добавлением суффикса ‘-able’, указывающего на возможность действия. Это общеупотребительное слово, которое широко используется во всех англоговорящих странах для описания чего-либо сносного или терпимого.

Прочие фразы и выражения

barely endurable — едва выносимый; с трудом переносимый

Однокоренные слова

durable — прочный, длительный, длительного пользования, надежный, долговременный
duration — продолжительность, длительность
endure — терпеть, вынести, выдюжить, вытерпеть, выдерживать, продолжаться, длиться
endurance — выносливость, прочность, стойкость, долговечность, продолжительность
durability — долговечность, прочность, стойкость, длительность, выносливость, живучесть
unendurable — невыносимый, нестерпимый