Enthrallment

существительное

1. очарование; завороженность; восхищение; упоение; пленение; увлеченность

Чувство сильного увлечения, восхищения или завороженности чем-то прекрасным и необычным.

total enthrallment — полное очарование
state of enthrallment — состояние завороженности
pure enthrallment — неподдельное восхищение
enthrallment with the performance — увлеченность выступлением
a look of complete enthrallment — взгляд, полный абсолютного восхищения
She listened to the story in absolute enthrallment. — Она слушала историю с абсолютным упоением.
His enthrallment grew with every passing minute. — Его очарованность росла с каждой минутой.

Syn: fascination, captivation, enchantment, beguilement, charm, spell

fascination — очарование, обаяние, прелесть, обворожительность
captivation — очарование, обаяние, подчинение своему обаянию
enchantment — очарование, волшебство, колдовство, магия, обаяние
charm — очарование, шарм, обаяние, чары, брелок, очаровывать, заколдовывать, прельщать
spell — заклинание, период, чары, время, очарование, означать, очаровывать

Слово происходит от английского глагола ‘enthrall’, образованного с помощью приставки ‘en-’ и древнескандинавского, а затем староанглийского слова ‘thrall’, что означает ‘раб’ или ‘невольник’. Изначально в англоязычной среде это понятие использовалось для описания буквального порабощения. Однако со временем, особенно благодаря классической британской и американской литературе, значение слова эволюционировало. Сегодня в английском языке оно употребляется исключительно в метафорическом смысле, обозначая состояние глубокого очарования, полного поглощения внимания или восторга, когда человек словно ‘взят в плен’ красотой, искусством или чьей-либо харизмой.

Прочие фразы и выражения

hold in enthrallment — держать в очаровании; всецело завладеть вниманием; держать в рабстве
complete enthrallment — полное очарование; абсолютное порабощение

Однокоренные слова

thrall — раб, рабство, порабощать, рабский
enthrall — увлекать, порабощать, очаровывать, захватывать
disenthrall — отпускать на волю, освобождать от рабства
enthraller — поработитель