Extemporization

^{> 22 000} extemporization 1.0

AmE |eksˌtempəraɪˈzeɪʃən|

BrE |eksˌtempəraɪˈzeɪʃən|

существительное

1. импровизация; экспромт

Выступление, речь или игра без предварительной подготовки.

a brilliant extemporization — блестящая импровизация
musical extemporization — музыкальная импровизация
a clever extemporization — остроумный экспромт
He is a master of extemporization. — Он мастер экспромта.
The speech was a pure extemporization. — Эта речь была чистой импровизацией.
The actor's extemporization saved the scene. — Импровизация актера спасла сцену.
skillful extemporization — искусная импровизация

Syn: improvisation, impromptu, ad-lib, ad-libbing

improvisation — импровизация, экспромт
impromptu — экспромт, импровизация, импровизированный, экспромтом
ad-lib — импровизировать, экспромт, импровизация, импровизированный

Слово происходит от латинского выражения ‘ex tempore’ (спонтанно, без подготовки), к которому добавлены типичные английские суффиксы ‘-ize’ и ‘-ation’. В англоязычных странах этот термин исторически и культурно закреплен в сферах ораторского искусства, музыки (особенно в джазе) и театра, обозначая процесс искусной импровизации, создания речи или произведения непосредственно в момент исполнения, без заранее заготовленного сценария или партитуры.

Прочие фразы и выражения

the art of extemporization — искусство импровизации; мастерство экспромта
brilliant extemporization — блестящая импровизация; выдающийся экспромт

Однокоренные слова

extempore — импровизированный, неподготовленный, импровизированно, экспромтом
extemporary — импровизированный, непредумышленный, неподготовленный, случайный
extemporize — импровизировать, выступать без подготовки
extemporaneous — импровизированный, незапланированный, спонтанный, неподготовленный, случайный
extemporizer —