Farrago

 > 22 000 farrago 1.0
AmE  |fəˈrɑːɡəʊ|
BrE  |fəˈrɑːɡəʊ|

существительное

1. мешанина; смесь; ералаш; всякая всячина; винегрет; сборная солянка

Беспорядочная смесь чего-либо, мешанина.

  • a farrago of nonsense — мешанина из нелепостей
  • a farrago of contradictions — смесь противоречий
  • a farrago of facts and myths — мешанина из фактов и мифов
  • The book is a complete farrago. — Эта книга — полная мешанина.
  • His speech was a farrago of half-truths. — Его речь была винегретом из полуправды.
  • A farrago of doubts and fears. — Клубок сомнений и страхов.
Syn: hodgepodge, mishmash, jumble, medley, melange, potpourri, hash
  • hodgepodge — мешанина, смесь, всякая всячина, суп из мяса и овощей
  • mishmash — мешанина, путаница, смесь
  • jumble — перемешивать, смешивать, смешиваться, беспорядок, путаница, куча
  • medley — попурри, смесь, месиво, смешанный, пестрый, перемешивать, смешивать
  • melange — смешение, смесь, меланж, производить меланжевую пряжу
  • potpourri — попурри, ароматическая смесь
  • hash — мешанина, гашиш, крошево, забегаловка, крошить, рубить, напутать, рубить мясо
Происходит от латинского слова ‘farrago’ (смешанный корм для скота), образованного от корня ‘far’ (зерно, полба). В современном английском языке, преимущественно в формальной и литературной речи США и Великобритании, это слово используется для обозначения бессмысленной мешанины, путаницы или неорганизованного нагромождения разнородных идей, фактов или предметов.

Прочие фразы и выражения

  • a farrago of lies — нагромождение лжи; паутина лжи; клубок вранья

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•