Fecundate

^{> 22 000} fecundate 1.0

AmE |ˈfiːkənˌdeɪt|

BrE |ˈfek(ə)ndeɪt|

глагол

1. оплодотворять; удобрять; делать плодородным; обогащать; стимулировать

Делать плодородным или продуктивным; оплодотворять.

to fecundate the soil — делать почву плодородной (удобрять)
to fecundate an egg — оплодотворить яйцеклетку
Bees fecundate the flowers. — Пчелы оплодотворяют (опыляют) цветы.
to fecundate the mind — обогащать ум
to fecundate the imagination — стимулировать воображение
The river's silt fecundates the valley. — Речной ил делает долину плодородной.
New ideas fecundate the entire field of study. — Новые идеи делают продуктивной всю область исследований.

Syn: fertilize, enrich, impregnate, fructify, pollinate

fertilize — удобрять, оплодотворять, опылять, обогащать почву
enrich — обогащать, улучшать, витаминизировать, украшать, удобрять
impregnate — пропитывать, оплодотворять, насыщать, пропитанный, беременная
fructify — плодоносить, оплодотворять, приносить плоды, делать плодородным
pollinate — опылять

Слово происходит от латинского глагола ‘fecundare’ (делать плодородным, оплодотворять), образованного от прилагательного ‘fecundus’ (плодородный, обильный). В современном английском языке это книжный и специальный термин, который используется преимущественно в научном (биологическом, медицинском или сельскохозяйственном) контексте для описания процесса физического оплодотворения или повышения плодородия, а также в литературном языке в переносном смысле — для обозначения интеллектуального обогащения, стимулирования творчества или генерации новых идей.

Прочие фразы и выражения

fecundate the soil — удобрять почву; оплодотворять землю
fecundate the mind — обогащать ум; оплодотворять ум
fecundate an egg — оплодотворять яйцеклетку; оплодотворять яйцо

Однокоренные слова

fecundity — плодовитость, плодородие, результативность
fecundation — оплодотворение, пробуждение творческой активности
infecund — бесплодный
infecundity — бесплодность, бесплодие
fecund — плодородный, плодовитый