Fecundity

AmE |fɪˈkʌndətɪ|

BrE |fɪˈkʌndɪtɪ|

существительное

1. плодотворность; творческая продуктивность; богатство воображения; изобретательность; креативность; плодовитости (в творчестве)

Интеллектуальная продуктивность и богатство творческого воображения.

the fecundity of his imagination — богатство его воображения
intellectual fecundity — интеллектуальная продуктивность
creative fecundity — творческая плодотворность
artistic fecundity — художественная продуктивность
the remarkable fecundity of her mind — поразительная изобретательность ее ума
a writer of astonishing fecundity — писатель удивительной творческой плодовитости
to demonstrate extraordinary fecundity — демонстрировать выдающуюся креативность

Syn: fertility, fruitfulness, productivity, creativity, inventiveness, richness

fertility — плодородие, плодовитость, изобилие, богатство
fruitfulness — плодородие, плодоносность
productivity — производительность, продуктивность, выработка, выход продукции
creativity — креативность, творческие способности
inventiveness — изобретательность, находчивость
richness — богатство, жирность, сочность, яркость, плодородие, живость, сдобность

Происходит от латинского слова ‘fecunditas’ (плодородие, плодовитость), которое через старофранцузский язык вошло в среднеанглийский. В современном англоязычном контексте это слово используется преимущественно в научной (биология, демография, экология, сельское хозяйство) и академической среде для обозначения потенциальной способности организмов или популяций к размножению, а также часто применяется в переносном смысле для описания высокой интеллектуальной или творческой продуктивности ума.

Прочие фразы и выражения

fecundity rate — уровень плодовитости; показатель фертильности

Однокоренные слова

fecundate — оплодотворять, делать плодородным
fecundation — оплодотворение, пробуждение творческой активности
infecund — бесплодный
infecundity — бесплодность, бесплодие
fecund — плодородный, плодовитый