Fielder

1. полевой игрок; филдер; игрок защиты

Игрок бейсбольной команды, находящийся в поле и играющий в защите.

• The fielder caught the fly ball. — Полевой игрок поймал мяч с лёта.
• He is considered one of the best fielders on the team. — Он считается одним из лучших полевых игроков в команде.
• A fielder's glove. — Ловушка (перчатка) полевого игрока.
• The batter hit the ball right to the fielder. — Бэттер отбил мяч прямо в филдера.
• The fielder made a spectacular diving catch. — Полевой игрок эффектно поймал мяч в падении.
• An agile and quick fielder. — Ловкий и быстрый игрок защиты.
• A good fielder needs a strong throwing arm. — Хорошему полевому игроку нужна сильная рука для броска.

2. филдер; полевой игрок

Игрок команды в крикете, находящейся в поле (в защите), задачей которого является ловля или остановка отбитого мяча.

• a brilliant fielder — блестящий полевой игрок
• The fielder caught the ball. — Полевой игрок поймал мяч.
• to position the fielders — расставить полевых игроков
• He is considered one of the best fielders in the team. — Он считается одним из лучших филдеров в команде.
• slip fielder — филдер на позиции слип (рядом с отбивающим)
• The fielder threw the ball directly to the wicket-keeper. — Полевой игрок бросил мяч прямо уикет-киперу.
• close fielder — полевой игрок ближней зоны