Термин образован от английского слова ‘outfield’ (внешняя часть поля) с добавлением суффикса ‘-er’ и вошел в употребление в середине XIX века. Слово прочно ассоциируется со спортивной культурой США благодаря бейсболу, а также с Великобританией и странами Содружества в контексте крикета, где оно обозначает игрока защиты, располагающегося на дальних рубежах поля.
Прочие фразы и выражения
center outfielder — центральный аутфилдер; игрок центральной части внешнего поля
corner outfielder — угловой аутфилдер; игрок левого или правого края внешнего поля
starting outfielder — стартовый аутфилдер; основной игрок внешнего поля