First-nighter

 > 22 000 first-nighter 1.0
AmE  |fɜːst ˈnaɪtər|
BrE  |fɜːst ˈnaɪtə|

существительное

1. завсегдатай премьер; любитель премьер; зритель на премьере

Человек, который регулярно посещает премьеры театральных постановок.

  • a regular first-nighter — постоянный завсегдатай премьер
  • Broadway first-nighters — бродвейские любители премьер
  • a veteran first-nighter — опытный театрал, не пропускающий премьеры
  • The play was well received by the first-nighters. — Пьеса была тепло принята зрителями на премьере.
  • An enthusiastic crowd of first-nighters gathered in the lobby. — Восторженная толпа завсегдатаев премьер собралась в фойе.
  • The critic was a well-known first-nighter. — Этот критик был известным завсегдатаем премьер.
Syn: opening-nighter, theatergoer, playgoer, premiere attendee
Слово образовано путем сложения выражения ‘first night’ (премьера, первый показ) и суффикса ‘-er’, указывающего на действующее лицо. Термин появился в конце XIX века и неразрывно связан с театральной традицией Великобритании и США, в первую очередь с культурой лондонского Вест-Энда и нью-йоркского Бродвея. В англоязычном контексте он обозначает заядлого театрала или критика, регулярно посещающего премьеры, что исторически являлось важным элементом светской жизни и показателем принадлежности к культурной элите общества.

Прочие фразы и выражения

  • regular first-nighter — завсегдатай премьер; постоянный зритель премьер
  • avid first-nighter — заядлый любитель премьер; страстный поклонник премьер

Однокоренные слова

  • night — ночь, вечер, мрак, темнота, ночной, вечерний
  • first — первый, ранний, первый, сначала, впервые, начало
  • first-night — премьера, первое представление
  • all-nighter — ночное бдение, подготовка к занятиям на протяжении всей ночи, о работе
  • one-nighter —
Сообщить об ошибке или дополнить
•