Flasket

 > 22 000 flasket 1.0
AmE  |ˈflæskɪt|
BrE  |ˈflɑːskɪt|

существительное

1. длинная корзина; бельевая корзина; плетеный лоток

Длинная мелкая корзина с двумя ручками, часто использовавшаяся для белья или продуктов (устаревшее британское слово).

  • A flasket of linen — Корзина с бельем
  • Carry a heavy flasket — Нести тяжелую корзину
  • A woven flasket — Плетеная корзина
  • She filled the flasket with fresh apples. — Она наполнила корзину свежими яблоками.
  • A large clothes flasket — Большая бельевая корзина
  • Two maids carried the flasket to the river. — Две служанки понесли корзину к реке.
  • Empty the flasket — Опустошить корзину
Syn: basket, hamper, trug, maund
  • basket — корзина, корзинка, наружные места, бросать в корзину
  • hamper — препятствовать, мешать, затруднять, корзина с крышкой
  • trug — деревянная миска, плетеная корзина

2. лоток; неглубокое блюдо; поднос; сосуд для еды

Устаревший термин, обозначающий сосуд, лоток или неглубокое блюдо для подачи еды на стол.

  • A large wooden flasket — Большой деревянный лоток
  • A silver flasket — Серебряное блюдо
  • The servants brought flaskets of food to the hall. — Слуги принесли в зал сосуды с едой.
  • Serve the roasted fowl in a flasket. — Подавайте жареную птицу на неглубоком блюде.
  • He placed the flasket on the banquet table. — Он поставил лоток с едой на банкетный стол.
  • To pile bread into a flasket — Складывать хлеб на поднос
Syn: platter, tray, shallow dish, charger, trencher
  • platter — большое плоское блюдо, граммофонная пластинка
  • tray — лоток, поднос, поддон, желоб, корыто, тарелка колонны
  • charger — заряжающий, заряжающий, строевая лошадь
  • trencher — канавокопатель, академическая шапочка, солдат, роющий траншеи
Историческое слово британского происхождения, возникшее в среднеанглийский период (предположительно от старофранцузского ‘flasquet’ или валлийского ‘fflasged’). В Англии и Уэльсе оно традиционно использовалось для обозначения длинной мелкой плетеной корзины (например, для белья или рыбы), а также небольшой фляжки, однако в современном английском языке это слово считается устаревшим.

Прочие фразы и выражения

  • none — нет; отсутствуют

Однокоренные слова

  • flask — колба, фляга, флакон, фляжка, склянка, бутыль, опока, бутылка, пороховница
Сообщить об ошибке или дополнить
•