Foremilk

^{> 22 000} foremilk 1.0

AmE |ˈfɔːmɪlk|

BrE |ˈfɔːmɪlk|

существительное

1. молозиво; первое молоко

Жидкость, выделяемая молочными железами в первые один-два дня после родов; молозиво.

Foremilk is rich in antibodies. — Молозиво богато антителами.
bovine foremilk — коровье молозиво
The newborn calf must drink the foremilk to survive. — Новорожденный теленок должен выпить первое молоко, чтобы выжить.
maternal foremilk — материнское молозиво
Foremilk secretion begins shortly after parturition. — Выделение молозива начинается вскоре после родов.
to feed a baby with foremilk — кормить младенца молозивом
The foremilk provides passive immunity to the newborn. — Молозиво обеспечивает новорожденному пассивный иммунитет.

Syn: colostrum, first milk, beestings

colostrum — молозиво
beestings — молозиво, молоко новотельной коровы

Слово английского происхождения, образованное путем сложения приставки ‘fore-’ (передний, начальный) и существительного ‘milk’ (молоко). Термин используется повсеместно во всех англоязычных странах, преимущественно в сфере молочного животноводства для обозначения первых порций молока при доении, а также в медицине и педиатрии при описании процесса грудного вскармливания (так называемое ‘переднее молоко’, которое выделяется в начале кормления).

Прочие фразы и выражения

foremilk stripping — сдаивание первых струек молока; сдаивание переднего молока
foremilk cup — кружка для первых струек молока; чашка для проверки первых струек молока

Однокоренные слова

buttermilk — пахта
milk — молоко, млечный сок, латекс, доить, подоить, молочный
milky — молочный
milker — дояр, доярка, доильная машина, молочная корова