Gamesmanship

^{18 891} gamesmanship 1.0

AmE |ˈɡeɪmzmənʃɪp|

BrE |ˈɡeɪmzmənʃɪp|

существительное

1. психологическая игра; умение применять уловки; игра на нервах; хитрость

Искусство побеждать за счет психологических уловок и хитростей, часто на грани нарушения правил.

political gamesmanship — политические игры / политические уловки
resort to gamesmanship — прибегать к психологическим уловкам
a master of gamesmanship — мастер психологической игры
a little bit of gamesmanship — немного игры на нервах
His gamesmanship threw his opponent off balance. — Его психологические уловки вывели соперника из равновесия.
She won the match through sheer gamesmanship. — Она выиграла матч исключительно за счет психологического давления.
tactics and gamesmanship — тактика и психологические уловки

Syn: one-upmanship, brinkmanship, artifice, cunning, trickery, tactics

one-upmanship — умение перещеголять других
brinkmanship — балансирование на грани войны, политика балансирования
artifice — хитрость, изобретение, выдумка, махинация, ловкость, искусная проделка, умение
cunning — хитрость, коварство, ловкость, хитроумие, хитрый, коварный, ловкий, искусный
trickery — обман, хитрость, надувательство, ловкая проделка

Термин был придуман британским писателем Стивеном Поттером в его сатирической книге 1947 года. Слово образовано по аналогии со словом ‘sportsmanship’ (спортивное поведение) и обозначает искусство побеждать, используя сомнительные, но формально не нарушающие правила психологические уловки и хитрости. В англоязычных странах, особенно в Великобритании и США, это понятие прочно вошло в культуру и широко применяется не только в спорте, но и в бизнесе, политике и повседневной жизни для описания действий на грани фола, направленных на получение психологического преимущества над соперником.

Прочие фразы и выражения

master of gamesmanship — мастер интриг; специалист по закулисным играм; непревзойденный манипулятор
corporate gamesmanship — корпоративные игры; корпоративные интриги

Однокоренные слова

gamer — геймер, игрок
gamy — с душком, изобилующий дичью, смелый, отважный, испортившийся
game — игра, партия, дичь, игровой, боевой, играть в азартные игры
gamester — игрок, картежник
outgame — обыграть, переиграть, обыгрывать