Gazebo

AmE |ɡəˈziːbəʊ|

BrE |ɡəˈziːbəʊ|

существительное

1. беседка; бельведер; павильон

Открытая парковая или садовая постройка с крышей, предназначенная для отдыха, защиты от солнца или дождя и любования окружающим пейзажем.

a wooden gazebo — деревянная беседка
to build a gazebo — построить беседку
sit in the gazebo — сидеть в беседке
We had tea in the garden gazebo. — Мы пили чай в садовой беседке.
a beautiful gazebo overlooking the lake — красивая беседка с видом на озеро
decorate the gazebo for the wedding — украсить беседку к свадьбе
shelter in the gazebo from the rain — спрятаться в беседке от дождя

Syn: pavilion, summerhouse, belvedere, pergola, kiosk

pavilion — павильон, беседка, шатер, корпус, палатка, разбивать палатки, укрывать, укрываться
summerhouse — беседка
belvedere — бельведер
pergola — беседка из вьющихся растений
kiosk — киоск, кафе, беседка, телефонная будка, буфет, открытая эстрада

Слово появилось в Англии в XVIII веке и, предположительно, является шуточным макаронизмом, образованным от английского глагола ‘gaze’ (смотреть, пристально глядеть) и латинского суффикса будущего времени ‘-ebo’ (буквально означает ‘я буду смотреть’). В контексте англоязычных стран, особенно Великобритании и США, термин прочно ассоциируется с классическим ландшафтным дизайном и обозначает отдельно стоящую открытую садовую или парковую беседку (часто восьмиугольную), специально построенную для отдыха и любования окружающим пейзажем.

Прочие фразы и выражения

garden gazebo — садовая беседка; садовый павильон
wooden gazebo — деревянная беседка; деревянный павильон; летний домик из дерева

Однокоренные слова

gazer — пристально глядящий человек, наблюдатель
gaze — взор, пристальный взгляд, посмотреть, пристально глядеть