Gearwheel

^{> 22 000} gearwheel 1.0

AmE |ˈɡɪrwiːl|

BrE |ˈɡɪəwiːl|

существительное

1. зубчатое колесо; шестерня; шестеренка

Зубчатое колесо, деталь механизма в виде диска с зубьями.

driving gearwheel — ведущее зубчатое колесо
driven gearwheel — ведомое зубчатое колесо
broken gearwheel — сломанная шестерня
gearwheel mechanism — зубчатый механизм
The gearwheel is jammed. — Шестерня заклинила.
Replace the worn gearwheel. — Замените изношенное зубчатое колесо.
lubricate the gearwheel — смазать шестерню

Syn: gear wheel, gear, cogwheel, cog, pinion

gear — передача, механизм, шестерня, снасти, приспосабливать, запрягать, зацеплять
cogwheel — зубчатое колесо, шестеренка
cog — зубец, выступ, палец, мелкая сошка, жульничать, сажать зубья на колесо
pinion — шестерня, крыло, подрезать крылья, крепко привязывать

Слово образовано путем сложения английских слов ‘gear’ (механизм, передача; восходит к древнескандинавскому ‘gervi’) и ‘wheel’ (колесо; от древнеанглийского ‘hweol’). Это стандартный общеупотребительный технический термин, используемый во всех англоязычных странах для обозначения зубчатого колеса. В повседневной речи и современной инженерной практике он часто сокращается до более простого ‘gear’ или заменяется синонимом ‘cogwheel’.

Прочие фразы и выражения

drive gearwheel — ведущее зубчатое колесо; ведущая шестерня
bevel gearwheel — коническое зубчатое колесо; коническая шестерня
a small gearwheel in a big machine — винтик в огромном механизме; мелкая сошка

Однокоренные слова

gear — передача, механизм, шестерня, снасти, приспосабливать, запрягать, зацеплять
wheel — колесо, колесико, круг, велосипед, штурвал, катить, поворачивать, поворачиваться
wheeler — коренник, колесный мастер, коренная лошадь
gearless — безредукторный, без шасси
freewheel —