Germination

1. прорастание; всхожесть; проращивание

Процесс, при котором семена или споры дают ростки и начинают расти.

• seed germination — прорастание семян
• germination rate — показатель всхожести
• germination period — период прорастания
• to promote germination — способствовать прорастанию
• Water is essential for seed germination. — Вода необходима для прорастания семян.
• Poor germination can be caused by cold soil. — Плохая всхожесть может быть вызвана холодной почвой.
• The germination of the seeds takes about a week. — Прорастание семян занимает около недели.

2. зарождение; возникновение; начало развития; появление

Возникновение, зарождение или начальная стадия развития чего-либо (например, идеи, плана или чувства).

• the germination of an idea — зарождение идеи
• the germination of a new plan — возникновение нового плана
• the slow germination of their friendship — медленное зарождение их дружбы
• We witnessed the germination of a powerful political movement. — Мы стали свидетелями зарождения мощного политического движения.
• the germination period of the project — период зарождения проекта
• It takes time for the germination of such complex concepts. — Для зарождения таких сложных концепций требуется время.
• the germination of his artistic style — зарождение его художественного стиля