Gluey

^{> 22 000} gluey 1.0

AmE |ˈɡluːɪ|

BrE |ˈɡluːɪ|

прилагательное

1. клейкий; липкий; вязкий

Обладающий липкими свойствами клея.

gluey substance — клейкое вещество
gluey fingers — липкие пальцы
gluey texture — клейкая текстура
a thick, gluey liquid — густая, клейкая жидкость
gluey mess — липкая масса
The dough became too gluey. — Тесто стало слишком липким.
Wash your gluey hands. — Вымой свои липкие руки.

Syn: sticky, adhesive, tacky, gummy, gooey, glutinous

sticky — липкий, клейкий, липучий, несговорчивый, трудный, затруднительный
adhesive — клей, клейкое вещество, клейкий, липкий, связывающий, вязкий
tacky — липкий, обшарпанный, аляповатый, броский, ветхий, кричащий
gummy — липкий, смолистый, клейкий, гуммозный, опухший, отекший, источающий камедь
gooey — клейкий, липкий, сентиментальный, липкий и сладкий
glutinous — клейкий, липкий, вязкий

Слово образовано от английского существительного ‘glue’ (клей), корни которого восходят к латинскому ‘gluten’, с помощью исконно английского словообразовательного суффикса ‘-y’. Оно повсеместно используется во всех англоязычных странах без региональных ограничений для описания чего-либо липкого, вязкого или клейкого по текстуре, часто применяясь в повседневном быту, кулинарии (например, для описания переваренной еды или липкого теста) и рукоделии.

Прочие фразы и выражения

a gluey mess — липкое месиво; клейкая масса
gluey eyes — слипающиеся глаза; заспанные глаза

Однокоренные слова

unglue — отклеивать, отклеиваться, открывать, глаза
glue — клей, клеить, приклеивать, клеевой, клейкий