Gonfalonier

^{> 22 000} gonfalonier 1.0

AmE |ɡɑːnfələˈniːr|

BrE |ˌɡɒnfələˈnɪə|

существительное

1. гонфалоньер; знаменосец

Человек, несущий гонфалон (особое знамя или хоругвь); исторический чин или должность знаменосца.

the Papal gonfalonier — папский гонфалоньер
gonfalonier of justice — гонфалоньер справедливости
The gonfalonier led the solemn procession. — Гонфалоньер возглавлял торжественную процессию.
appointed as gonfalonier — назначен гонфалоньером
the office of the gonfalonier — должность гонфалоньера
The proud gonfalonier carried the city's banner. — Гордый знаменосец нес знамя города.
He served as the chief gonfalonier. — Он служил главным гонфалоньером.

Syn: standard-bearer, flag-bearer, banner-bearer, ensign

standard-bearer — знаменосец, руководитель движения, вождь
banner-bearer — знаменосец
ensign — прапорщик, флаг, знамя, энсин, лейтенант, эмблема, вымпел, значок, кокарда

Слово происходит от старофранцузского ‘gonfalonier’, которое восходит к итальянскому ‘gonfalone’ (знамя) и имеет германские корни (франкское ‘gundfano’ — боевое знамя). В историческом контексте термин наиболее тесно связан с Италией эпохи Средневековья и Возрождения, где гонфалоньером называли знаменосца, а также высокопоставленное должностное лицо или главу городского правительства в таких итальянских государствах, как Флорентийская республика и Папская область.

Прочие фразы и выражения

Gonfalonier of Justice — Гонфалоньер справедливости; знаменосец справедливости
Gonfalonier of the Church — Гонфалоньер Церкви; знаменосец Церкви

Однокоренные слова

gonfalon — хоругвь, знамя