Heath

1. пустошь; вересковая пустошь

Обширный участок невозделанной открытой земли, обычно поросший вереском, дроком и жесткой травой.

• We went for a long walk across the heath. — Мы отправились на долгую прогулку по пустоши.
• The heath was covered in blooming purple heather. — Пустошь была покрыта цветущим пурпурным вереском.
• Hampstead Heath — Хэмпстедская пустошь +
• Wild ponies graze on the open heath. — Дикие пони пасутся на открытой пустоши.
• A desolate and wind-swept heath. — Безлюдная и продуваемая ветрами пустошь.
• Heath fires are common in dry summers. — Пожары на пустошах часто случаются засушливым летом.

2. пустошь; вересчатник; невозделанная земля

Участок ровной невозделанной земли с песчаной почвой и кустарниковой растительностью.

• a barren heath — бесплодная пустошь
• wild heath — дикая пустошь
• open heath — открытая пустошь +
• heath fires — пожары на пустошах
• heath vegetation — растительность пустошей
• to walk across the heath — гулять по пустоши
• They wandered over the lonely heath. — Они бродили по одинокой пустоши.

3. вересковая пустошь; верещатник; вересковые заросли

Растительность, в которой доминируют карликовые кустарники семейства вересковых.

• dry heath — сухой верещатник
• lowland heath — низинная вересковая пустошь
• heath ecosystem — экосистема вересковой пустоши +
• The hillside was covered with heath. — Склон холма был покрыт верещатником.
• We walked across the beautiful purple heath. — Мы шли через красивую пурпурную вересковую пустошь.

4. вереск; эрика

Вечнозеленый низкорослый кустарник семейства вересковых.

• a sprig of heath — веточка вереска
• purple heath — пурпурный вереск
• cross-leaved heath — эрика четырехмерная (вереск болотный) +
• We planted some heath in the rock garden. — Мы посадили немного вереска в альпинарии.
• The hills are covered with blooming heath. — Холмы покрыты цветущим вереском.