Heliotrope

1. гелиотроп

Растение семейства бурачниковых с душистыми фиолетовыми или синими цветами, используемое в парфюмерии.

• sweet-scented heliotrope — душистый гелиотроп
• garden heliotrope — садовый гелиотроп
• heliotrope extract — экстракт гелиотропа
• The garden was filled with the sweet scent of heliotrope. — Сад был наполнен сладким ароматом гелиотропа.
• Heliotrope is widely used as a base note in perfumery. — Гелиотроп широко используется в качестве базовой ноты в парфюмерии.
• We planted some heliotrope along the borders. — Мы посадили немного гелиотропа вдоль бордюров.

2. гелиотроповый цвет; светло-лиловый цвет; розовато-фиолетовый цвет

Светло-лиловый или розовато-фиолетовый цвет, характерный для цветов гелиотропа.

• shades of heliotrope — оттенки гелиотропового
• a pale heliotrope — бледно-лиловый цвет
• heliotrope silk — шелк гелиотропового цвета
• painted in heliotrope — выкрашенный в светло-фиолетовый цвет
• The sky turned a soft heliotrope at sunset. — На закате небо приобрело мягкий светло-лиловый оттенок.
• The room was decorated in pale heliotrope and white. — Комната была оформлена в бледно-лиловых и белых тонах.

3. гелиотроп; кровавик

Зелёный халцедон с красными вкраплениями, напоминающими капли крови.

• a piece of heliotrope — кусок гелиотропа
• heliotrope ring — кольцо с гелиотропом
• carved in heliotrope — вырезанный из гелиотропа
• heliotrope intaglio — инталия из гелиотропа
• polish the heliotrope — отполировать гелиотроп
• Heliotrope is also known as bloodstone. — Гелиотроп также известен как кровавик.
• The red spots in heliotrope are caused by iron oxide. — Красные вкрапления в гелиотропе вызваны оксидом железа.