Hilarity

^{18 909} hilarity 1.0

AmE |hɪˈlærətɪ|

BrE |hɪˈlærɪtɪ|

существительное

1. веселье; шумное веселье; безудержное веселье; уморительность

Крайняя степень веселья, обычно сопровождающаяся громким смехом.

cause much hilarity — вызвать бурное веселье
general hilarity — всеобщее веселье
a roar of hilarity — взрыв смеха
His attempts to dance caused much hilarity. — Его попытки танцевать вызвали большое веселье.
The announcement was followed by a great deal of hilarity. — За этим заявлением последовало бурное веселье.
add to the hilarity — добавить веселья / усилить веселье

Syn: mirth, amusement, merriment, laughter, glee, jollity

mirth — веселье, радость
amusement — развлечение, забава, веселье, удовольствие, времяпрепровождение
merriment — веселье, оживление, развлечение
laughter — смех, хохот
glee — ликование, веселье, песня
jollity — веселье, увеселение, празднество

2. шумное веселье; безудержное веселье; смех; хохот; комичность

Шумное веселье, сопровождающееся смехом.

great hilarity — сильное веселье
provoke hilarity — вызвать смех / веселье
cause hilarity — послужить причиной веселья
The announcement caused great hilarity. — Это заявление вызвало взрыв хохота.
A scene of great hilarity. — Сцена бурного веселья.
We enjoyed the hilarity of the situation. — Мы наслаждались комичностью этой ситуации.

Syn: merriment, mirth, amusement, laughter, exuberance, jollity

merriment — веселье, оживление, развлечение
mirth — веселье, радость
amusement — развлечение, забава, веселье, удовольствие, времяпрепровождение
laughter — смех, хохот
exuberance — изобилие, богатство, избыток
jollity — веселье, увеселение, празднество

Слово происходит от латинского ‘hilaritas’ (веселье, радость), восходящего к древнегреческому ‘hilaros’ (веселый), и вошло в английский язык в XV веке. В современных англоязычных странах оно традиционно используется для обозначения бурного веселья, неудержимого смеха или крайне комичных ситуаций в повседневном общении и литературе.

Прочие фразы и выражения

hilarity ensues — начинается веселье; наступает веселье
roar of hilarity — взрыв смеха; приступ безудержного веселья

Однокоренные слова

exhilaration — возбуждение, веселость, приятное возбуждение, радостное настроение
exhilarate — развеселить, веселить, оживлять, подбодрять
hilariously — весело; уморительно
hilarious — веселый, шумный