Hour-hand

AmE |ˈaʊ(ə)r ˌhand|

BrE |ˈaʊəhænd|

существительное

1. часовая стрелка

Стрелка циферблата часов, указывающая часы и совершающая два полных оборота в сутки.

The hour-hand is pointing to three. — Часовая стрелка указывает на три.
The hour-hand moves slower than the minute-hand. — Часовая стрелка движется медленнее, чем минутная.
a luminous hour-hand — светящаяся часовая стрелка
The hour-hand fell off my watch. — На моих часах отвалилась часовая стрелка.
The hour-hand is exactly on the twelve. — Часовая стрелка стоит ровно на двенадцати.
a broken hour-hand — сломанная часовая стрелка

Syn: short hand, little hand

Слово образовано путем слияния английских слов ‘hour’ (час) и ‘hand’ (рука, стрелка). В английском языке указатели на циферблате традиционно называют ‘руками’ (hands), что исторически связано с дизайном ранних башенных и карманных часов, где стрелки часто изготавливались в форме изящной руки с указывающим пальцем. Данный термин является общеупотребительным и повсеместно используется во всех англоязычных странах для обозначения часовой стрелки.

Прочие фразы и выражения

hour-hand — часовая стрелка; короткая стрелка (часов)

Однокоренные слова

hand — рука, сторона, стрелка, ручной, подручный, передавать, помочь, вручать
handy — удобный, портативный, ловкий, легко управляемый, искусный, имеющийся под рукой
handful — горсть, пригоршня, горсточка, наказание, маленькая кучка, маленькая группа, беда
hourglass — песочные часы
hour — час, определенное время дня
hourly — почасовой, часовой, ежечасный, постоянный, ежечасно, постоянно, часто
second-hand — подержанный, букинистический
minute-hand — минутная стрелка, минутная стрелка часов