Humility

^{7 706} humility 1.0

AmE |hjuːˈmɪlətɪ|

BrE |hjuːˈmɪləti|

существительное

1. скромность; смирение

Отсутствие высокомерия, осознание собственных пределов и недостатков.

Humility is a virtue. — Смирение — это добродетель.
He accepted the award with true humility. — Он принял награду с искренней скромностью.
It takes courage to show humility. — Требуется смелость, чтобы проявить смирение.
false humility — ложная скромность
a sense of humility — чувство смирения
intellectual humility — интеллектуальная скромность
to learn humility — учиться смирению

Syn: modesty, humbleness, meekness, unpretentiousness

modesty — скромность, умеренность, сдержанность, застенчивость, благопристойность
humbleness — скромность, застенчивость, простота, бедность
meekness — кротость, мягкость

Слово происходит от старофранцузского ‘humilite’ и латинского ‘humilitas’ (смирение, низость), корнем которого является ‘humus’ (земля, почва). Исторически в западной культуре это понятие глубоко укоренено в христианской этике как одна из главных добродетелей. В современном обществе англоязычных стран ‘humility’ воспринимается не как слабость или самоуничижение, а как высоко ценимая черта характера и важное качество сильного лидера — скромность, отсутствие высокомерия и способность объективно оценивать собственную значимость без принижения окружающих.

Прочие фразы и выражения

with all due humility — со всем должным смирением; со всей покорностью
a lesson in humility — урок смирения; урок скромности

Однокоренные слова

humbleness — скромность, застенчивость, простота, бедность
humiliation — унижение
humiliate — унижать
humble — скромный, смиренный, покорный, простой, смирять, смиряться, унижать