Incorrupt

^{> 22 000} incorrupt 1.0

AmE |ˌɪnkəˈrəpt|

BrE |ɪnkəˈrʌpt|

прилагательное

1. нетленный; неразложившийся; не подверженный тлению

Не подвергшийся физическому разложению или гниению (часто употребляется по отношению к останкам святых).

incorrupt body — нетленное тело
incorrupt relics — нетленные мощи
The saint's remains were found incorrupt. — Останки святого были найдены нетленными.
naturally incorrupt — нетленный естественным образом
found completely incorrupt after centuries — найденный полностью неразложившимся спустя столетия

Syn: undecayed, unputrefied, preserved, imperishable

imperishable — нетленный, непреходящий, нерушимый, вечный, неувядаемый, непортящийся

Слово происходит от латинского ‘incorruptus’ (неиспорченный, неразвращенный). В англоязычной культуре оно исторически используется как в религиозном контексте для описания нетленных останков святых, так и в общественной сфере для обозначения честных, не подверженных моральному разложению людей, хотя в современном языке для описания неподкупности чиновников или судей чаще применяется производная форма ‘incorruptible’.

Прочие фразы и выражения

incorrupt remains — нетленные останки; неразложившиеся останки
an incorrupt judge — неподкупный судья; честный судья
morally incorrupt — морально непорочный; нравственно чистый
the incorrupt — нетленные; святые, чьи мощи не подверглись тлению

Однокоренные слова

corruption — коррупция, развращение, искажение, разложение, порча, испорченность, продажность
corruptible — портящийся, подкупный
incorruptible — неподкупный, непортящийся
corruptibility — продажность, подкупность, подверженность порче
incorruptibility — неподкупность, неподверженность порче
corruptive — портящий, развращающий
corrupt — продажный, испорченный, развращенный, развращать, развращаться, портить
incorruption — неподкупность
uncorrupted —