Inexplicably

^{17 285} inexplicably 1.0

AmE |ˌɪnɪkˈsplɪkəbbɪ|

BrE |ˌɪnɪkˈsplɪkəblɪ|

наречие

1. необъяснимо; странным образом; непостижимым образом; непонятно почему; удивительным образом

Необъяснимым, странным или неожиданным образом; так, как не ожидалось в данной ситуации.

behave inexplicably — вести себя необъяснимо
inexplicably popular — необъяснимо популярный
inexplicably drawn to — непостижимым образом тяготеющий к
inexplicably absent — отсутствующий по непонятной причине
He was inexplicably angry. — Он был зол непонятно почему.
The door was inexplicably left open. — Дверь странным образом оставили открытой.
The temperature inexplicably dropped. — Температура неожиданно и необъяснимо упала.

Syn: unaccountably, strangely, mysteriously, bafflingly, curiously, unexpectedly

strangely — странно, необыкновенно, сдержанно
mysteriously — таинственно
curiously — странно, необычайно
unexpectedly — неожиданно

Происходит от латинского слова ‘inexplicabilis’ (необъяснимый), образованного от отрицательной приставки ‘in-’ и глагола ‘explicare’ (разворачивать, объяснять), с добавлением традиционного английского суффикса наречий ‘-ly’. Слово повсеместно используется во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) как в литературном, так и в разговорном контексте для описания событий, поступков или явлений, не поддающихся логическому объяснению.

Прочие фразы и выражения

inexplicably linked — необъяснимо связаны; непостижимым образом связаны
vanish inexplicably — необъяснимо исчезнуть; таинственным образом пропасть

Однокоренные слова

explanation — объяснение, разъяснение, толкование, выяснение, оправдание
explanatory — объяснительный, толковый
unexplained — необъясненный, невыясненный, необъяснимый
explain — объяснять, разъяснять, растолковать, толковать, оправдывать
inexplicable — необъяснимый, непонятный
explicate — объяснять, развивать, излагать
explication — экспликация, объяснение, толкование, развертывание
explicable — объяснимый